Why is it that each year seems to go by faster than the previous one? It almost doesn't give us enough time to fulfill our resolutions. I thought I had posted some last year, but the closest thing I found was this post, and so far I think I got 2 (or maybe 1.75) out of 3. Organization is where I failed. Well, sometimes I can get my stuff organized, but then I never put it back where it was supposed to go and then it's all chaos again.

This is my wire wrapping table, I've been making things so fast these past weeks, that I never took the time to sort my wire clippings into their proper bags. At that time I thought that leaving the sorting for later would save me time and I would keep doing new stuff... but after spending a couple of hours getting this area sorted and clean, I think I'll stick to doing it after each project.

Esta es mi mesa para trabajar con alambre, he estado haciendo joyas tan rápido estas últimas semanas, que nunca me tomé el tiempo de ubicar los sobrantes de alambre en sus fundas respectivas. En ese momento me parecía que hacerlo después me ahorraría tiempo y seguía haciendo cosas nuevas... pero luego de demorarme un par de horas limpiando el área y ubicando los retazos, creo que lo haré después de cada proyecto.